abwegig oder abwägig?
Richtig: abwegig
Kommt der Begriff „abwegig“ von Waage oder Weg?
Käme das Wort „abwegig“ vom Substantiv „Waage“, müsste man es womöglich sogar mit doppeltem „ä“ schreiben – ist das nicht abwäägig?
Das Wort „abwägen“, gibt es tatsächlich – es ist jedoch ausschließlich als Verb, bzw. als Substantiv „in Erwägung ziehen“ gebräuchlich. Nicht jedoch als Adjektiv, welches dann „abwägig“ geschrieben würde.
Oder übertragen, käme es vielleicht eher von „abwiegen“ und müsste demzufolge mit „ie“ geschrieben werden? Müsste man gar schreiben: „abwiegig“? Mit all diesen Versionen wären Sie sicherlich auf „Abwegen“!
Mit der Waage auf dem Holzweg?
Tatsächlich ist der „Abweg“ die richtige Auslegung – „abwegig“ heißt nämlich sinngemäß „wirklichkeitsfern, sonderbar“, vielleicht sogar „unsinnig“.
„Wägen“ Sie immer noch „ab“, wie Sie das Wort „abwägig“ schreiben sollen? Anders als bei manchen Rechtschreibproblemen, gibt es hierfür tatsächlich nur einen richtigen Weg!
Der einzig richtige Weg:
Sollten Sie immer noch zögern und „abwägen“, ob Sie „abwegig“ oder „abwägig“ schreiben müssen: Die einzig richtige Schreibweise ist ohne „ä“! So erscheint es wirklich sonderbar und jeglicher Realität trotzend, würde man versuchen, „abwegig“ in irgend einer anderen Form als dieser richtig zu schreiben.
Die „Abwegigkeit“ mancher Rechtschreibfehler ist bei genauem Hinsehen auf den Wortstamm oder die Wortherkunft gar nicht so „abwegig“ – oder?