diesen Jahres oder dieses Jahres?
Richtig: dieses Jahres
Fahren Sie Ende diesen Jahres in den Urlaub oder Ende dieses Jahres? Selbst Grammatik-Experten unterläuft dieser Fehler hin und wieder. Richtig heißt es jedoch: Ende dieses Jahres.
Wer trägt die Schuld am „diesen Jahres“-Debakel?
Die Ursache dieses beliebten Fehlers liegt wohl darin, dass der Mensch ein Gewohnheitstier ist. Da es die Formulierungen „im Sommer nächsten Jahres“ und „im Winter letzten Jahres“ gibt, übernehmen wir gerne mal die grammatischen Muster und lassen „dieses“ auf „n“ enden. Ganz so leicht funktioniert Grammatik dann aber leider doch nicht.
Bei „dieses“ handelt es sich um ein Pronomen, ebenso wie bei „jenes“. Und in der entsprechenden Formulierung ist der Genitiv gefragt und der heißt bei der sächlichen Form nun einmal „dieses“.
Beispiel:
“Mitte dieses Jahres ist immer viel los am Meer.”
Bei „nächstes“ und „letztes“ handelt es sich um Adjektive und diese werden in den vorliegenden Formulierungen anders dekliniert als das Pronomen „dieses“. Daher enden sie im Genitiv auf „n“.
Beispiel:
“Im Sommer nächsten Jahres wird alles anders.”
“Anfang letzten Jahres war ich noch in China.”
Brauchen Sie jetzt ein bisschen Erholung von all der Grammatik? Dann fahren Sie doch in den Urlaub… wie wäre es mit Ende dieses Jahres?