immer noch oder immernoch?

Richtig: immer noch

Immerfort, immerdar, immergrün wurde und wird immerhin zusammengeschrieben, weshalb ist immernoch falsch? Die neue Deutsche Rechtschreibung ist nicht schuld, schon vorher war die getrennte Schreibweise von „immer noch“ so klar, dass der Duden zu diesem beliebten Rechtschreibfehler nichts berichtet, weder vor noch nach der Rechtschreibreform.

Sie liebt ihn immer noch

Woher rührt aber der Fehler? Möglicherweise liegt es auch hier wie in vielen anderen Fällen an der Aussprache. Bei dem Satz „Sie liebt ihn immer noch“ scheint das immer noch am Satzende fest zusammenzugehören, der Fehler ist vorprogrammiert. Vergeblich sucht man Beispiele, bei denen die Trennung in der Aussprache deutlich wird. Am Anfang eines Satzes: „Immer noch bin ich ganz begeistert“, in der Mitte: „Es ist immer noch etwas ganz besonderes“, oder wie oben am Ende, unbewusst gehören die beiden Begriffe zusammen und werden deshalb auch fälschlicherweise zusammen geschrieben, so lange man sich des Problems nicht bewusst ist. Interessant wäre es zu erfahren, wie der Lehrer im Unterricht beim Diktat spricht, trennt er bewusst oder gehorcht es den Gewohnheiten der Umgangssprache? Der Sprecher, der die Fehlermöglichkeit kennt und wohlwollend gesinnt ist, wird seine Artikulation so wählen, dass der Adressat die Fehlermöglichkeit bemerkt.

Sie liebt ihn noch immer

Die Begründung für die Trennung mag auch darin liegen, dass man statt „immer noch“ auch „noch immer“ sagen und schreiben kann. Im Satz „Sie liebt ihn noch immer“ wird wohl kaum jemand auf die Idee kommen, „nochimmer“ zusammen zu schreiben.