inwiefern oder in wie fern bzw. inwieweit oder in wie weit?

Richtig: inwiefern/ inwieweit

Bei der Frage der Schreibweise von „inwieweit“ und „inwiefern“ kann man sich daran orientieren, dass diese Worte einen vollkommen anderen Sinn bekommen, wenn man sie auseinander schreibt.
„Inwieweit“ oder „inwiefern“ sind Redewendungen, die für mache Ohren ungewöhnlich und geschwollen klingen. Es ist letztlich ein auf ein Wort zusammengeschrumpfter Satz, welcher deshalb höflicher klingt, mehr nach Hintergründen forscht, als die simple Frage „Was?“ oder „Wie?“ Dass dem Wort eine gewisse Komplexität beigemessen wird, erkennt man an der Tendenz einiger, beide auseinander zu pflücken. Richtig ist es dennoch nicht.

„Inwieweit“ und „inwiefern“ sind Interrogativadverbien, also Frageworte, mit denen eine direkte oder indirekte Frage eingeleitet werden kann. Bei einer indirekten Frage stehen sie in der Satzmitte: „Fragst Du mich endlich, inwieweit/inwiefern ich etwas damit zu tun habe?“ Bei einer direkten Frage stehen sie am Satzanfang: „Inwieweit /Inwiefern bist Du da involviert?“
Es wird also bei der Verwendung dieser beiden Worte in einer Frage, mehr als nur eine einfache Information abgefragt. Man versucht, wenn man „inwieweit“ oder „inwiefern“ fragt, hinter die Kulissen zu schauen, Gründe zu erforschen, den näheren Umständen auf die Spur zu kommen.
Auch kann man das Wort/die Worte zur Bekräftigung der eigenen Aussage benutzen.“Ich wollte wissen inwieweit mich das überhaupt betrifft.“
Synonyme für beide Begriffe sind natürlich ebenso komplex wie z. B. „ in welchem Maß/Ausmaß“, oder „bis zu welchem Grad“ etc.